Under the skin of the city

172

Zir-e Pooste Shahr (Under the skin of the city) Director: Rakhshan Bani-etemad 

كارگردان:رخشان بني اعتماد

تهيه كننده: جهانگير كوثري، رخشان بني اعتماد

فيلمنامه: رخشان بني اعتماد, فريد مصطفوي

بازيگران: گلاب آدينه،محمدرضا فروتن، باران كوثري، ابراهيم شيباني، محسنقاضي مرادي، مهراوه شريفي نيا، عليرضا اسيوند، حميرا رياضي

تاريخ نمايش: 1379

 

خلاصه داستان:

طوبا زن كارگري كه زندگي فقيرانه اي دارد، برخلاف عقيده شوهرش محمود و پسر بزرگش عباس،‌دوست دارد در همان خانه محقرش زندگيكند. پسر كوچك ترش علي كه به مادر سواد مي آموزد در بحبوبه انتخابات مجلس ششم به مسايل سياسي كشورش علاقمند است و در فعاليتهاي انتخاباتي شركت دارد و هر از گاهي پايش به كلانتري كشيده مي شود. عباس كه روياي سفر به ژاپن دارد و در يك  كارگاه پوشاك كار مي كند به دختري دل بسته است. محبوبه دختر كوچك طوبا نيز در دبيرستان مشغول به تحصيل است و با معصومه دختر همسايه رابطه صميمانه اي دارد. اين ميان محمود و عباس پنهاني قباله خانه را به معمار كه خريدار خانه است مي دهند. اين در حالي است كه پس از فرار معصومه از خانه - به سبب آزارهاي برادرش - محبوبه او را در پارك ملاقات مي كند و اسير نيروهاي انتظامي مي شود و طوبا به ناچار در پي قباله به خانه مي آيد تا با گرو گذاشتن، دختر را آزاد كند، ولي در مي يابد كه از قباله خبري نيست. از سوي ديگر شركت اخذ ويزا هم تقلبي از آب در مي آيد و عباس تمام پول خانه را باخته به كار قاچاق روي مي آورد، اما به واسطه دخالت علي، تمام مواد مخدري را كههمراه دارد از كف مي دهد و فراري مي شود. سرآخر طوبا كه تمام زندگي اش را باخته، روز انتخابات جلوي دوربين تلويزيوني حرف مي زند و درددل مي كند. 

 

يادداشت:

زير پوست شهر، پس از فيلمهاي خارج از محدوده، زرد قناري، پول خارجي، نرگس، روسري آبي و بانوي ارديبهشت، هفتمين فيلم بلند رخشان بني اعتماد و يكي از فيلمهاي ماندگار تاريخ سينماي ايران است.

زير پوست شهر به عنوان بهترين فيلم سال 1379 در راي گيري منتقدان و نويسندگان مطبوعات شناخته شد.

Synopsis:
This is the story of Tuba (Adineh), a woman who works at a grueling textile factory in Iran, while returning
home at night to deal with the problems of her family, which include a pregnant (and married) daughter
whose husband beats her regularly and a son who goes to great lengths in attempts to get an engineering
job overseas in Japan as a means of getting out of Iran
Runtime:95 minutes
Type:  Drama, Family
Language:Farsi with English subtitles